Abstract
Grazie alla lettura della poesia tedesca Carducci dimostrò di essere affascinato dall'utilizzo di forme metriche differenti, in particolare grande fu l'interesse per Goethe e sue opere come le "Elegie Romane". L'intento palesato era soprattutto quello di concentrarsi sul ritmo e sulla possibilità di passare dalla solarità, tipica del poeta italiano, ai colori cupi caratteristica, invece, di quello tedesco.