Abstract
La profezia dell'avvento del 'veltro' nell'Inferno di Dante (I 94-111) è posta in collegamento con alcune lasse della "Chanson de Roland" (LVI 717-724, LVII 725-736, CLXXXIV 2525-2554, CLXXXV2555-69) che raccontano le visioni in cui Carlo Magno sogna di essere difeso da un veltro. In conclusione l'A. cita i passi della Commedia che confermerebbero la conosenza della Chanson da parte di Dante (Inf. XXXI 16-18, XXXII 121-123; Par. XVIII 43-45) e accenna all'identificazione del veltro di Carlo Magno con un personaggio reale, circostanza che non si verifica nel caso di Dante.